I got an e-mail reply from an ETRI researcher.
I asked him what kind of tools do they use to make Genie Tutor.
They said they use Praat.
Praat is released over 20 years ago and still gets updated.
It is very easy to install. For Mac it is one-click-install.